7 Oct 2010/16 Jan 2011 • Heinrich von Kleist & Johann Wolfgang Goethe • Sulle ginocchia del mio Cuore. Kleist incontra Goethe • mostra Kleist-Museum Frankfurt(Oder)in cooperation Casa Goethe Roma

7 Oct 2010/16 Jan 2011 • Heinrich von Kleist & Johann Wolfgang Goethe • Sulle ginocchia del mio Cuore. Kleist incontra Goethe • mostra Kleist-Museum Frankfurt(Oder)in cooperation Casa Goethe Roma

7 Ott. 2010 – 16 Gen 2011 • Casa di Goethe, Roma via del Corso 18 (p.zza del Popolo) Tel: 06 32650412

In vita non si incontrarono mai. Oggi invece, con la mostra - Sulle ginocchia del mio cuore. Kleist incontra Goethe - i 2 grandi Poeti Heinrich von Kleist (1777-1811) e Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) si imbattono per la prima volta l’uno nell’altro.

Kleist, che nei suoi inquieti viaggi sfiorò appena l’Italia fermandosi solo a Varese per un breve soggiorno, arriva ad ottobre 2010 a Roma, nella casa sul Corso, in quello che fu per Goethe il luogo della rinascita creativa e del ritrovarsi.

La mostra, pensata esclusivamente per gli ambienti della Casa di Goethe, inaugura le celebrazioni romane dell’Anno Kleistiano 2011.

La 1a parte della mostra racconta la vita di Heinrich von Kleist, molto diversa da quella del padrone di casa: le origini nobili, la precoce esperienza militare, il tentativo, senza convinzione, di diventare funzionario statale, il progetto innovativo del primo quotidiano berlinese «Berliner Abendblatter».

Esposte alcune delle rarissime copie del giornale, la divisa militare e un ordine di servizio con firma autografa di Kleist, scoperto recentemente e che risale agli anni di Konigsberg.

Gioiello dell’esposizione l’unico ritratto esistente dell’autore di Michael Kohlhaas e del Principe di Homburg; la miniatura realizzata da Peter Friedel nel 1801, viene esposta solo solo in casi eccezionali per motivi di conservazione.

La 2a parte della mostra ripercorre il rapporto intellettuale tra Goethe e Kleist. Nel 1808 Goethe mette in scena nel teatro di Weimar la commedia kleistiana La Brocca Rotta. L’autore darà a Goethe tutta la colpa del clamoroso insuccesso della messa in scena, scrivendo alcuni velenosi epigrammi alla maniera delle Xenie goethiane.

Al di là della leggenda della guerra Kleist / Goethe che li mostra l’uno vittima dell’altro, l’esposizione nella Casa di Goethe presenta documenti ed elementi del loro “incontro”, rendendo possibile un esame imparziale e senza pregiudizi.

Sono esposti l’unico manoscritto della Brocca, il manifesto originale del teatro nonché il progetto originale per la scenografia realizzato da Goethe.
In mostra anche un manoscritto nel quale, ancora 18 anni più tardi, Goethe esprime giudizi negativi sul collega.

Gli oggetti esposti sono presentati in una istallazione futuristica, che rappresenta i diversi “percorsi di vita” dei 2 poeti.

• Il Kleist-Museum a Frankfurt (Oder) è l’unica istituzione al mondo dedicata a Kleist. Nella sua città natale vengono raccolti, studiati e presentati documenti e oggetti che riguardano vita, opera e fortuna di Heinrich von Kleist. Il Kleist-Museum fa parte dell’AsKI e.V., Associazione a cui fa capo Casa di Goethe.


• Sulle ginocchia del mio cuore. Kleist incontra Goethe Una mostra del Kleist-Museum, Frankfurt (Oder)
in cooperazione con la Casa di Goethe, Roma

Casa di Goethe, Roma 8 ottobre 2010 – 16 gennaio 2011
• Casa di Goethe, Roma via del Corso 18 (p.zza del Popolo) Tel: 06 32650412

Curatrice: Barbara Gribnitz

• Inaugurazione: Giovedì 7 ottobre 2010, h 19.30 •

Intervengono: Ursula Bongaerts, direttrice Casa di Goethe
Ingeborg Berggreen-Merkel, direttore generale c/o Incaricato del Governo Federale Tedesco per la Cultura e i Media (BKM)
Martin Gorholt, sottosegretario al Ministero per Scienza, Ricerca e Cultura del Land Brandeburgo
Barbara Gribnitz, curatrice, Kleist-Museum, Frankfurt (Oder)

• Catalogo (bilingue) - Sulle ginocchia del mio cuore. Kleist incontra Goethe, a cura di Ursula Bongaerts e Wolfgang de Bruyn
Contributi di Viviana Chilese, Matteo Galli, Barbara Gribnitz, Stefania Sbarra, Katharina Schüppel
ISBN 978-3-930370-24-5
Nella pubblicazione anche l’immaginaria visione kleistiana dell’Italia e la sua ricezione nel Belpaese.

• Programma “2011: L’Anno di Kleist” READ MORE

www.casadigoethe.it • www.aski.org

FIRST • BE THE FIRST TO KNOW ABOUT Art & Culture • Chi in . . who • Inside our N 1 TOP Art & Culture • WWW.SicilyDistrict.eu • Date

---

www.casadigoethe.it

---

WWW.SicilyDistrict.eu

---

www.aski.org

---