Oil Summit Opec (Organization Petroleum Exporting Countries) • CNT chiede di rappresentare la Libia in Summit Oil • Vienna 8 Jun 2011

Oil Summit Opec (Organization Petroleum Exporting Countries) • CNT chiede di rappresentare la Libia in Summit Oil • Vienna 8 Jun 2011

• il Consiglio nazionale di transizione Libico di Bengasi ha espresso la volontΰ di rappresentare la Libia alla prossima riunione Opec, il mese prossimo a Vienna.

Lo ha dichiarato il responsabile dell'Informazione degli insorti, Mahmud Shammam.

- Vogliamo partecipare al vertice ma non sappiamo ancora se l'Opec ci inviterΰ - studieremo le procedure legali per farlo.

All'incontro in calendario mercoledi 8 giugno 2011 a Vienna - sede Opec - ha dichiarato Shammam, sottolineando che il ministro del Petrolio libico, Shoukri Ghanem, 68 anni, capo della National Oil Company libica (Noc), ha lasciato la Libia, si trova a Vienna, senza poter confermare che abbia preso le distanze dal regime di Gheddafi.

PAESI OPEC: Algeria, Angola, Iran, Arabia Saudita, Iraq, Equador, Venezuela, Libia, Nigeria, Qatar, Kuwait, Emirati Arabi Uniti (UAE)


//// Produttori di petrolio che non aderiscono ad OPEC:

Nord America Canada Messico Usa Oman Russia Kazakistan Norvegia


////////////// ENGLISH VERSION /////////////////

• Rebels ask to represent Libya at next OPEC (Organization Petroleum Exporting Countries) meeting in June 8 Jun 2011 in Vienna

• The Organization of Petroleum Exporting Countries, made up of 12 Nations including Libya, is scheduled to meet on June 8 in Vienna.

• Jalal Gallal, a spokesman for the National Transitional Council

• OPEC meetings generally were attended by Gadhafi’s Oil Minister.

• However the minister, Shukri Ghanem, was reported to have defected and fled the country earlier this week.
• Ghanem also was head of Libya’s National Oil Co.

• The rebels have declined to comment on Ghanem’s flight until he announces whether he backs their cause.

/////// • Libya, which once produced about 1.6 million barrels per day of crude, is now pumping just a trickle of that volume.

• The fighting, attacks by Gadhafi forces, a NATO - enforced no-fly zone and partial naval blockade have limited exports and imports.

• In April 2011, the Gulf state of Qatar helped the rebels complete the sale of 1 million barrels of crude that netted roughly $129 million for the anti-Gadhafi forces.

///////////// The rebels have said in recent days that they are unlikely to be able to produce more oil for weeks because equipment needs repairs, and the workers in the fields fear attack by Gadhafi’s forces.

• • • • • • • • • •

www.ntclibya.org


• • • • • • • • • •
BE THE FIRST to KNOW About 100 News Top Event • Chi . . who • Inside our
///// N 1 TOP 100 Event website WWW.SicilyDistrict.eu • Date
(apizzone@gmail.com)
• • • • • •

---------------------------

TAGS: opec, oil, CNT, Libya, QATAR, sicilydistrict, fresh news libya, mediterraneo, bengasi, Consiglio nazionale di transizione Libico, Shoukri Ghanem, NOC

---