- Egitto Italia & Mediterraneo World Declaration by Egypt's • Fresh News 11/ 12 Feb 2011

- Egitto Italia & Mediterraneo World Declaration by Egypt's • Fresh News 11/ 12 Feb 2011

12 Feb 2011 • il vice presidente egiziano, Omar Suleiman, Venerdi 11 febbraio, ha dichiarato in TV che Mubarak ha consegnato il potere alla parte militare.

• Venerdi 11 Feb 2011, presso le sede generale ONU a New York, il segretario generale dell'Onu, Ban Ki-moon, ha indicato che le dimissioni del presidente egiziano Mubarak rappresentano - momento storico - e ha lanciato all'Egitto l'appello di realizzare una TRANSIZIONE di potere trasparente, ordinata e pacifica, e di tenere ELEZIONI libere, imparziali e affidabili, in modo da riprendere il potere civile.

• Sabato 12 Feb 2011 • UE (Unione Europea) ha dichiarato di appoggiare la transizione stabile dell'Autorità Egiziana. Il Presidente del Consiglio Europeo Herman Van Rompuy, il Presidente della Commissione Europea Jose Manuel Barroso e il rappresentante di alto livello della politica diplomatica e della sicurezza dell'UE, Catherine Ashton, hanno emesso una dichiarazione congiunta in cui danno il loro benvenuto alle dimissioni di Mubarak.

• Sabato 12 febbraio 2011, CHINA rispondendo alle domande dei giornalisti in merito alla situazione egiziana, il portavoce del Ministero degli Esteri Chinese, Ma Zhaoxu, ha confermato che la parte Cinese guarda da vicino i cambiamenti della situazione egiziana, con la speranza che questi ultimI sviluppI della situazione possano favorire la ripresa della stabilità e dell'ordine in Egitto.

• Sabato 12 Feb 2011 • ITALIA il ministro degli Esteri italiano Franco Frattini ha parlato di uno sviluppo importante per il Popolo Egiziano e le sue legittime aspirazioni democratiche. Auspico che attraverso il dialogo costruttivo tra le istituzioni e la società civile, la transizione continui in maniera pacifica, ordinata, per un nuovo assetto democratico e nel rispetto degli impegni internazionali dell'Egitto il cui ruolo per la stabilità regionale l'Italia considera cruciale.

• Sabato 12 Feb 2011 • SPAGNA //// La responsabile della diplomazia spagnola Trinidad Jimenez ha invitato a una transizione rapida e pacifica verso la democrazia

• Sabato 12 Feb 2011 • AUSTRALIA ///// la premier Australiana Julia Gillard parla della necessità di un governo formato da esponenti della società civile dopo le elezioni.

• Sabato 12 Feb 2011 • GRECIA //// il premier greco Georges Pandreou ha valutato che il processo di democratizzazione dell'Egitto sarà difficile e laborioso.

• Sabato 12 Feb 2011 • Switzerland freezes assets of Mubarak //// la Svizzera ha deciso di congelare con effetto immediato i beni che potrebbero appartenere a Mubarak nella Confederazione Elvetica

• Sabato 12 Feb 2011 • RUSSIA ///// da Mosca le agenzie di Stampa russe hanno diffuso una dichiarazione del capo della diplomazia Sergei Lavrov che non cita direttamente le dimissioni di Mubarak, ma si limita a sperare nel ritorno alla stabilità in Egitto in seguito agli ultimi avvenimenti.

• Sabato 12 Feb 2011 ///// EGYPT Mohammed Tantawi, capo della delle Forze Armate di Egitto ha il gradimento della Leadership israeliana.

• Sabato 12 Feb 2011 USA il presidente Usa Barack Obama ha dichiarato che la parte militare egiziana deve assicurare una transizione affidabile. Egli ha promesso che gli USA manteranno i loro rapporti di amicizia con l'Egitto, fornendo l'assistenza necessaria.

• Sabato 12 Feb 2011 GERMANY per il cancelliere tedesco Angela Merkel le dimissioni di Mubarak rappresentano un cambiamento storico, ma ora bisogna sperare che i futuri governi egiziani rispettino la sicurezza di Israele e osservino gli accordi di pace.

• Sabato 12 Feb 2011 FRANCE anche il Presidente francese, Nicholas Sarkozy, ha espresso il suo parere favorevole rispetto alle dimissioni di Mubarak e il 1° Ministro inglese, David Cameron, ha chiesto all'Egitto di realizzare un sistema politico democratico.

• Sabato 12 Feb 2011 ECONOMY //// Riapre mercoledi 16 Feb 2011 la Borsa del Cairo, chiusa da 19 giorni a causa delle proteste antigovernative.


///////////////// ENGLISH VERSION //////////////////////

• ISRAEL Declaration by Egypt's
Leadership in Tel Aviv pleased with Egyptian Armed Forces' commitment
Tel Aviv, 12 Feb 2011 – The declaration of the Egyptian Armed Forces Supreme Council, that Cairo would honour the US-sponsored peace treaty with Tel Aviv in 1979, was highly appreciated by the Israeli leadership.
In a first official comment, the Israeli Prime Minister, Benjamin Netanyahu, asserted that the peace treaty of 1979 was a cornerstone of Peace and stability for the entire Middle East.
Having swallowed the bitter pill of the US administration's refusal to support Hosni Mubarak's bid to stay on as Egypt's President until the elections in September, Israel's Foreign Minister Avigdor Lieberman said his Ministry would not interfere with internal affairs of Egypt, since “our only concern is that regional stability is maintained and the peace treaty honoured".
The concept of maintenance of regional stability, for the Israeli leadership, translates into a refrain from recognizing Israel's declared enemies, the Palestinian Hamas, the Lebanese Hizbollah and the Iranian government. Israel's Defence Minister, Ehud Barak, had a talk with Mohammed Tantawi, the head of Egypt's Armed Forces Supreme Council, in an effort to maintain the spirit of cooperation between the two governments in the interest of above defined maintenance of regional stability.


• • • • • • • • • • • • • • • •
• BE THE FIRST TO KNOW ABOUT Anteprima Historic Event • Chi in . . who • Inside our
///// N 1 TOP Event Culture • WWW.SicilyDistrict.eu • Date
(apizzone@gmail.com)
• • • • •

---