Unione Europea apre a Bengasi sede per coordinare aiuti Umanitari 11 May 2011 • new EU presence to support Libya's insurgent leadership • fresh news libya

Giovedì 12 maggio 2011 | 00:00
Unione Europea apre a Bengasi sede per coordinare aiuti Umanitari 11 May 2011 • new EU presence to support Libya's insurgent leadership • fresh news libya

• Catherine Ashton High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security and British Vice President designate of the EC before the EP Foreign Affairs Committee and with the participation of the EP Committees on Development, Intern Trade, Budgetary Control and Constitutional Affairs

• il Ministro degli Esteri UE, Catherine Ashton: l'Europa decide di affrontare le crisi nordafricane e le sommosse nel mondo arabo Unione Europea apre sede a Bengasi con compiti di assistere e supportare la societΰ civile e il Cnt libico.

- L'Unione Europea presenza con propri uffici a Bengasi - controllata dagli insorti libici - per migliorare il flusso di aiuti umanitari che arrivano in cittΰ.

• La notizia resa nota dall'Alto rappresentante Ue per gli Esteri, Catherine Ashton, nel corso di un dibattito al Parlamento Europeo sulle linee di politica estera dell'Unione.

• L'ufficio UE ha il compito di supportare la societΰ civile e il Cnt libico, sottoposti agli attacchi quotidiani delle truppe fedeli a Muammar Gheddafi. Parlando di quest'ultimo, Catherine Ashton ha commentato: "Gheddafi deve lasciare il potere", guadagnandosi gli applausi dei deputati presenti.

La rappresentante Esteri UE ha poi sottolineato l'importanza di un intervento dell'Unione per aiutare i ribelli a sviluppare il sistema sanitario, quello scolastico e la sicurezza lungo i confini.

Alcuni membri del Parlamento europeo hanno sollecitato un maggior impegno dell'UE nel supportare i movimenti pro-democrazia che stanno cercando di imporsi in Nord Africa e in Medio Oriente.


• • • • • • • • ENGLISH VERSION • • • • • • • •

Ashton announces new EU presence to support Libya's insurgent leadership.

The European Union is preparing to open a liaison office in Benghazi, a stronghold of Libya's insurgents, Catherine Ashton, the EU's foreign policy chief, told MEPs this morning.

Ashton made her announcement during a plenary debate in Strasbourg, during which she was criticised for a lack of ambition in responding to the uprisings that have swept the Arab world.

Ashton said that the office would “support the people” and the Transitional National Council (TNC), the insurgent leadership in Benghazi, in eastern Libya.

Ashton said that the EU ought to help the insurgents in education, healthcare and border security.

A spokesperson for Ashton declined to give further details about the office but said that its opening did not amount to an upgrade of the EU's diplomatic relations with the TNC.

The European Commission's humanitarian aid office (ECHO) currently has one expert in Libya co-ordinating emergency aid.

• • • • • • • • • •
BE THE FIRST to KNOW About 300 News Top Event • Chi . . who • Inside our
///// N 1 TOP 300 Event website WWW.SicilyDistrict.eu • Date
(apizzone@gmail.com)
• • • • • •

www.ntclibya.org
---------------------------

TAGS: Benghazi, CNT, Transitional National Council (TNC), sicilydistrict, fresh news libya, golfo della Sirte, mediterraneo, bengasi, Consiglio nazionale di transizione Libico, European Commission's


Commenti

Devi eseguire il Login per pubblicare un commento

Questo articolo non e' ancora stato commentato

Lascia un commento!