La Sicilia vista da registi tedeschi KINO Sizilien: Stadt und Landschaft im Blick deutscher Regisseure Messina until 8 Oct

Venerdì 7 ottobre 2016 | 07:19
La Sicilia vista da registi tedeschi KINO Sizilien: Stadt und Landschaft im Blick deutscher Regisseure Messina 1-8 Oct 2016

Città e paesaggi Siciliani filmati da registi tedeschi

Sizilien: Stadt und Landschaft im Blick deutscher Regisseure

MESSINA Film, mostra e incontri da sabato 1 a sabato 8 ottobre 2016
LOCATION Multisala Apollo e saloni Monte di Pieta Messina


Inoltre, la mostra il Cinema sopra Taormina -
con importanti materiali iconografici dei film in rassegna promossa da Ass. Culturale Italo-Tedesca di Messina - con i patrocini di Ambasciata della Repubblica Federale di Germania - di Città Metropolitana di Messina - con la collab. di Goethe Institut di Roma, di Ass Culturale La Zattera Arte, SabirFest e Fond. Bonino Pulejo.

7 films inediti in Italia - Die Brücke nach Sizilien ACITREZZA
Gitarren klingen leise durch die Nacht

4 film si riferiscono al periodo compreso tra il 1951 e il 1961 e hanno come set privilegiato la Città di Taormina:

Gitarren klingen leise durch die Nacht di Hans Deppe del 1959
Csardafürstin di Georg Jacoby del 1951
Wie ein Sturmwind di Falk Harnack del 1957 e
• - Der bunte Traum di Géza von Cziffra del 1952.

Gli altri film guardano alle 2 sponde dello Stretto e alla Sicilia:

• - Die Brücke nach Sizilien di Ralph Gladitz del 2010,
• - Vincenzo Floridia - o ultima rosa di Noto del 1995 e …
• - Messina di Benjamin Geissler, film del 2016, coproduzione italo-tedesca (MarVinBros Film production - Benjamin Geissler Filmproduktion)
www.benjamingeissler.de/ITALIANO/index-IT.htm

in collab. con Regione Siciliana - Sicilia Filmcommission,
Inaugurazione Sabato 1 ottobre al Monte di Pietà h 18


//////////////// RELATORI & RELAZIONI

Mario Bolognari: Università di Messina
Ninni Panzera: Presidente Associazione La Zattera Arte
Antonia Gasparro: Presidente Ass Culturale Italo-Tedesca Messina
Read MORE
www.acitmessina.it


Gitarren klingen leise durch die Nacht
Der Film entstand im Wiener Atelier Rosenhügel und in Aci Trezza und Umgebung auf Sizilien, Italien. Das Drehbuch basiert auf einer Idee von Werner Hill.

Die Uraufführung des Films fand am 19. Februar 1960 in Kassel statt.

Fred Bertelmann singt im Film die Schlager Ninon, Ti amo Marina, Die Ballade vom Seeräuber Jim und Mein Herz bleibt in der Heimat. Alle vier Titel werden in teilweise unterschiedlichen Versionen mehrfach im Film gesungen beziehungsweise auch instrumental eingespielt.
Oft wird Fred Bertelmann auch mit dem im Jahr 1959 fast zeitgleich erschienenen Erfolgsschlager Gitarren klingen leise durch die Nacht in Verbindung gebracht.

Das gleichnamige Lied kam jedoch in diesem Schlagerfilm (bis auf den Filmtitel) nicht vor. Erst 1993 erschien von Fred Bertelmann erstmals eine Coverversion des Liedes, die er auf seinem Album Schütt Dein Herz bei mir aus veröffentlichte.


Die Brücke nach Sizilien, Kino Film

Die Brücke nach Terabithia: Fantasievolle Initiationsgeschichte über einen unerwarteten Todesfall und wie man in jungen Jahren damit umgeht.
/////////// Verbissen trainiert Jesse Aaron (Josh Hutcherson), um der schnellste Läufer seiner Klasse zu werden – doch die neu zugezogene Leslie Burke (AnnaSophia Robb) besiegt ihn: Der Beginn einer Freundschaft, die Leslie mit Einfallsreichtum fördert. Sie erschafft das märchenhafte Königreich Terabithia, wo sie ungestört von Schulstress, Eltern und Lehrern inmitten seltsamer Fabelwesen, Riesen und Trollen ihre Zeit verbringen können. Als Leslie eines Tages die Brücke zur Fantasiewelt alleine betritt, kommt es zu einem verhängnisvollen Unglück.
Wieder darf der junge Fantasy-Fan seine Augen an Neuseelands Landschaften und WETAs Effektkreationen weiden. Nach preisgekrönter Vorlage laden die Produzenten von “Die Chroniken von Narnia” zu einem aufwändigen, fesselnden und bewegenden Kinderabenteuer.
Der 15-jährige Jesse ist ein Außenseiter, ob in der Familie oder der Schule. In der neuen Schülerin Leslie findet er eine Seelenverwandte. Die beiden flüchten sich in eine von ihnen erfundene Fabelwelt, in der sie wie ein Königspaar hofiert werden. Zurück in der Realität erfährt Jesse, dass Leslie gestorben ist.
Jesse zeichnet gern, wird von den Mitschülern gehänselt, vom Vater ignoriert und von den vier Schwestern genervt. Da tritt Leslie auf den Plan. Die Rebellin, die sich tolle Geschichten ausdenken kann, kommt neu in seine Klasse und in die Nachbarschaft und eckt ebenso bei den Mitschülern an wie er. Die beiden werden beste Freunde und bauen sich in einem abgelegenen Waldstück eine eigene Welt auf, die sie Terabithia nennen. Als Leslie bei einem Unfall stirbt, ist Jesse wieder allein und völlig verzweifelt.

Alfio Pizzone

algoritmo Sizilien - Stadt und Landschaft, BE THE FIRST TO KNOW ABOUT 100 Fresh News - The Portal . . . WWW.SicilyDistrict.eu . . . Chi dove in . . who where inside our N.1 TOP Fresh News Thema Sizilien Cruises - Crociere - Cruceros - Kreuzfahrten ab . . • NEW News Date & Location



Commenti

Devi eseguire il Login per pubblicare un commento

Questo articolo non e' ancora stato commentato

Lascia un commento!