Global Parfum • Koln • ACQUA di Colonia 1709 - 2009: Ich glaube • 300 ANNI di Storia e Successi • Goethe Napoleon . . .

Koln • ACQUA di COLONIA 1709 - 2009: Ich glaube • 300 ANNI di Storia e Successi • Goethe Napoleon . . .

Charmante

Un profumo lieve, delicato, dalle note fruttate. Oggi quasi nessuno collega più l'acqua di COLONIA alla città tedesca sul Reno.

Eppure è qui che, esattamente 300 anni fa, è nata una delle fragranze più celebri del mondo, in gran voga, da allora, presso le Corti Europee, apprezzata da personaggi illustri e, per molti, sinonimo di FRESCHEZZA, cura e pulizia della persona.

- Il mio profumo è come un MATTINO ITALIANO di PRIMAVERA dopo la pioggia: ricorda le arance, i limoni, i pompelmi, i bergamotti, i cedri, i fiori e le erbe aromatiche della mia terra. Mi rinfresca e stimola sensi e fantasia -

diceva il suo inventore parlando del Bel Paese. Perché, se l'acqua di Colonia è nata nella città del Duomo e ne porta il nome, il suo scopritore era Italiano.

• LA DINASTIA dei FARINA: NASCE L'EAU DE COLOGNE •

Gian Maria Farina emigrò da S. Maria Maggiore, fra le montagne del Piemonte, a Colonia, dove raggiunse un fratello, già profumiere, all'inizio del XVIII secolo.
• Fragranze, acque medicinali e mirabili erano usate e conosciute in Europa da centinaia d'anni. Ma la giusta combinazione di un vero profumo - dimostrazione di maestria, fiuto e lavoro certosino - riesce solo ai grandi nasi. Gian Maria Farina lo fu, e il suo intuito lo portò a creare una fragranza rivoluzionaria, totalmente diversa da quelle allora esistenti, che sedusse anche GOETHE e NAPOLEONE.

Con un'acqua leggera, floreale e primaverile all'inizio del Settecento, a Colonia, nasce l'industria del PROFUMO, richiesto alla Casa Farina dalle Corti d'Europa.
Riconoscente, la città del Duomo ha dedicato a Gian Maria Farina una statua sulla torre del suo Municipio.

La Farina Haus è la FABBRICA del PROFUMO più ANTICA del MONDO - Anno di fondazione 1709 ed ospita oggi un Museo del Profumo, dove rivivere la storia ! della FRAGANZA odorosa.

Nel laboratorio del profumiere gli ospiti vengono introdotti ai segreti della creazione del profumo, dalla scelta degli ingredienti, all'arte della distillazione e alla tecnica dell' ENFLEURAGE.

Nella Cantina della casa dove un tempo veniva fabbricata l'Acqua di Colonia si trova un'antica botte di CEDRO usata un tempo per la conservazione del profumo ed oggi ancora intatta.

La visita del Museo è un excursus nella Cultura del profumo e nella vita di Gian Maria Farina che, impersonato da una guida/attore, conduce nelle sue stanze coloro che hanno voglia di conoscere la sua personale avventura.

• 4711 - ACQUA FAMOSA IN TUTTO IL MONDO •

Con la scoperta di Gian Maria Farina in Europa si diffonde la moda dell'acqua di COLONIA, fragranza delicata e naturale che aiuta a camuffare olezzi e cattivi odori, e a sopperire alla scarsa igiene personale dell'epoca.

Fortissima è la domanda, e innumerevoli sono le copie e le riproduzioni della originale autentica acqua di colonia della casa Farina.

Il profumo 4711 è forse la versione più famosa e diffusa dell'acqua di colonia.

Si dice che Wilhelm Mühlens, fondatore della casa, ne acquistò la ricetta da un monaco.

Il nome, singolare, di quest'acqua di colonia è frutto dell'occupazione francese della Renania.

• Nel 1794 Daurier, comandante generale a Colonia, ordinò la numerazione di tutte le case della città e la casa di Muhlens in Glockengasse ricevette il NUMERO 4711.

E' nel 1820 che viene creato il flacone - detto Molanus - che facilita l'immagazzinamento e l'utilizzo dell'acqua di colonia, e che viene utilizzata ancora oggi per il prodotto 4711 - Vera Acqua di Colonia.

Oggi la casa in Glockengasse ospita un negozio/museo, con tanto di fontana all'acqua di colonia, dove si tengono anche tour guidati e seminari sul profumo.

• COME DOVE E QUANDO A COLONIA •

• Farina Haus (www.farina.eu)
Il museo del profumo Farina ! Haus, nella storica sede in Obermansforten 21,
di fronte al MUNICIPIO aperto da lunedì a sabato (h 10 - 18) e la domenica (h 11 - 16).

• Sono disponibili audioguide in 9 lingue, anche in italiano.

Per chi volesse approfittare di una visita guidata (nei pomeriggi di giovedì, sabato e domenica) consigliabile prenotare con un certo anticipo, scrivendo a museum@farina-haus.de, o telefonando al numero 0049 (0)221-399 89 94.

Glockengasse 4711 (www.glockengasse.de • www.4711.com )

Il negozio 4711 in Glockengasse è aperto da Lunedì a Venerdì(h 9 - 19) e
la Domenica (h 09 - 18).

• VOLI da e per COLONIA KOLN •

• GERMANWINGS (Compagnia Aerea Low-cost) collega

MILANO/Malpensa, ROMA Fiumicino, BOLOGNA , VENEZIA, VERONA
con voli giornalieri con voli 5 volte a settimana a KOLN Colonia/Bonn.
+ info: www.germanwings.com

---

• Parfums 4711 in ITALIA www.mavive.com

---

www.germanwings.com

---

---

www.farina.eu

---

www.glockengasse.de

---

www.4711.com

---

---

www.mavive.com

---

---