in the Sky • trans-Atlantic joint venture Ciao ! • Delta Air KLM Air France Alitalia • RIDUCONO OFFERTA EUROPA-USA • May 2011

in the Sky • trans-Atlantic joint venture Ciao ! • Delta Air KLM Air France Alitalia • RIDUCONO OFFERTA EUROPA-USA • May 2011

Alitalia, Klm-Air France e Delta annunciano una riduzione dell'offerta dell'8% annuo sui voli tra Europa, Stati Uniti e Canada in risposta al rincaro dei prezzi dei carburanti.

L'intervento riguarda la prossima stagione winter 2011 - afferma Andrea Stolfa, executive vice president Network, marketing e revenue marketing di Alitalia -.

La nuova offerta consente di mantenere un portafoglio di destinazioni, orari, coincidenze e prezzi estremamente competitivo, sviluppando al contempo una maggiore efficienza rispetto alla scorsa stagione winter che ha evidenziato fenomeni di eccessiva capacità in relazione all'andamento dei flussi stagionali.

Le 4 Compagnie Aeree modificheranno il loro Network integrato e diminuiranno la capacità IN SURPLUS, riducendo il numero delle frequenze su selezionate rotte durante la stagione autunno-inverno e ottimizzando l'utilizzo della flotta della Joint Venture sull'Atlantico, oltre che introducendo voli stagionali verso destinazioni CALDE.

/////////// FRENCH VERSION /////////

• • • Air France/Delta: réduction de l'offre entre l'Europe et les USA

• • • in the Sky Compagnies aériennes • • •

• • • Delta Air Lines, Air France, KLM et Alitalia, partenaires au sein d'une joint-venture transatlantique, ont annoncé jeudi 19 mai 2011 une réduction de 7 à 9% de leur capacité entre l'Europe et les États-Unis et le Canada à compter de la prochaine saison hiver 2011-2012. Les compagnies concernées justifient cette décision par - l'augmentation significative du PRIX du carburant et la fluctuation de la demande saisonnière.

Les fréquences vont donc être globalement en baisse sur le réseau et la flotte va être ajustée avec des avions de capacité inférieure.

- Notre Alliance nous permet de prendre des décisions stratégiques sur notre réseau et de fonctionner comme une seule Compagnie sur les vols transatlantiques.

En combinant nos efforts, nous sommes en mesure de tirer parti des avantages de la joint-venture pour répondre aux pressions sur les coûts" a déclaré Bruno Matheu, Vice-Président exécutif - marketing, gestion des recettes et réseau pour Air France - KLM.

• • • La joint-venture opère actuellement 260 vols transatlantiques chaque jour avec une flotte de 144 appareils.

Son réseau est structuré autour de 7 aéroports principaux : Amsterdam, Atlanta, Detroit, Minneapolis, New York JFK, Paris CDG et Rome Fiumicino.

Elle représente 27% de la capacité transatlantique totale et génère 11 milliards de dollars de chiffre d'affaires annuel

• • • • • • •
BE THE FIRST TO KNOW ABOUT Airport & flights • Chi in . . who • Inside our
//// N 1 TOP Airport & flight website • WWW.SicilyDistrict.eu • Date
(apizzone@gmail.com)

• • • • • • • • • • • • • •
TAGS: Catania Airport, SICILYDISTRICT, Delta Air Lines, Air France, KLM et Alitalia, partenaires au sein d'une joint-venture

---